汉译英散文老舍《小麻雀》

admin 2020-02-13 0 次浏览


相关推荐: 老舍的作品小麻雀全文  老舍的散文小麻雀  小麻雀老舍阅读题答案  老舍小麻雀的主要内容  小麻雀老舍表达了什么情感  小麻雀老舍翻译  老舍散文小麻雀主要内容  老舍小麻雀原文内容  老舍小麻雀全文经典段落  老舍写的小麻雀的读后感  老舍写的小麻雀原文  小麻雀老舍原文阅读  老舍小麻雀是什么散文  老舍写的《小麻雀》原文  老舍《小麻雀》原文赏析  老舍小麻雀  小麻雀老舍朗读视频  老舍写的《小麻雀》  老舍小麻雀课文原文  老舍小麻雀朗读  老舍短文《小麻雀》  老舍的小麻雀是什么体裁  老舍写的麻雀原文  老舍散文小麻雀读后感  老舍写的小麻雀文章全文  老舍的小麻雀告诉我们的道理  小麻雀老舍原文  老舍小麻雀原文赏析  小麻雀老舍的寓意  老舍《小麻雀》原文  老舍先生写的小麻雀全文  老舍小麻雀原文  老舍写的小麻雀全文  小麻雀老舍散文分析  小麻雀文章老舍 

老舍的作品有很多,那么小编将给大家介绍一篇新的散文。接下来,小编给大家准备了汉译英散文老舍《小麻雀》,欢迎大家参考与借鉴。

汉译英散文老舍《小麻雀》

雨后,院里来了个麻雀,刚长全了羽毛。它在院里跳,有时飞一下,不过是由地上飞到花盆沿上,或由花盆上飞下来。看它这么飞了两三次,我看出来:它并不会飞得再高一些。,它的左翅的几根长翎拧在一处,有一根特别的长,似乎要脱落下来。

As soon as the rain stopped, a little sparrow, almost full-fledged, flew into the courtyard. It hopped, fluttered, darting up to the edge of flower pots and back to the ground again. Watching it move up and down a couple of times, I realized drat it could not fly any higher as the plumes on its left wing had got twisted with one sticking out as if about to come off.

请关闭浏览器的畅读模式或者取消屏蔽JavaScript的正常运行,避免出现内容显示不全或者段落错乱。

原网页地址:https://www.zchqc.com/xuexi/316113.html